Qué guardamos y qué no pedimos

Juegoranita no abre cuentas de juego y no pide DNI, CBU ni selfie. El tratamiento que sí existe es el de un sitio informativo: una sesión PHP, marcas de campaña si llegaron en la URL, y el correo que vos escribas si nos contactás. Esta página lo describe con el lenguaje de la Ley 25.326 de Protección de los Datos Personales, del Decreto reglamentario 1558/2001 y de la Agencia de Acceso a la Información Pública (AAIP). El art. 43, tercer párrafo, de la Constitución Nacional reconoce la acción de hábeas data.

La Ley 25.326, sancionada en 2000, sigue vigente. La AAIP es la autoridad de aplicación. En el Congreso circulan proyectos de reforma (entre ellos, textos que proponen reemplazar la 25.326); hasta que no haya otra ley publicada, este sitio se lee con la 25.326 y el Decreto 1558/2001. El portal de la AAIP a veces cita ese decreto como «1558/2021»: el instrumento original es el de 2001 (B.O. 3/12/2001), con su texto actualizado.

Responsable y contacto

El responsable de este tratamiento es AGENCIA DE PUBLICIDAD CMYK SOCIEDAD ANONIMA, Costa Rica. El canal es ranita@juegoranita.com. No hay un formulario de registro.

Qué datos entran

Por el solo hecho de abrir una página puede quedar, en el servidor, un registro técnico habitual: dirección IP, fecha, ruta y cabeceras del navegador. Eso sirve para seguridad y para el módulo de clasificación de la portada, no para armar un perfil comercial de «gustos de casino».

Si la URL trae gclid, wbraid, gbraid, twclid o parámetros utm, el sitio los limpia (letras, números, guion y guion bajo) y los guarda en la sesión PHP bajo la clave _savia. Esos valores no son tu nombre. Se reescriben en el enlace de salida hacia Betano o Betsson cuando hacés clic, para que la casa pueda atribuir la visita. No se envían cédula, domicilio ni correo.

Si nos escribís, quedan el texto del mensaje y la casilla que uses. Los usamos para responder. No los vendemos ni los cruzamos con un padrón de juego.

El diálogo de 18 años usa sessionStorage en tu aparato (clave rn_charca18). No viaja al servidor como cookie. El detalle está en el registro de cookies.

Para qué y con qué base

El art. 5 de la 25.326 pide consentimiento libre, expreso e informado, salvo las excepciones del mismo artículo. La sesión PHP existe para que el sitio que pediste funcione: no perder las marcas de campaña entre una página y la siguiente, y para que el módulo de la portada pueda clasificar el tráfico. El correo existe porque lo mandaste (el envío es el consentimiento de esa consulta). No hay una base de «clientes del sitio» ni un scoring de recargas.

No tomamos decisiones automatizadas que produzcan efectos jurídicos sobre vos. No hay un motor que «apruebe» o «niegue» una apuesta: esa puerta, si existe, es del operador.

Cesiones

Las marcas de anuncio viajan a la casa solo si salís por un enlace construido por el sitio. El operador tiene su propia política. El IPLyC, si interviene en un reclamo de juego, es un organismo público: no le mandamos padrones desde esta hoja.

Proveedores de hosting y de correo pueden ver logs o el mensaje que envies, en la medida en que prestan el tubo. No autorizamos a esos proveedores a usar el contenido para publicidad propia.

Plazos

La sesión dura lo que el navegador y el servidor acuerden (sesión de PHP, no un perfil de años). Los logs técnicos se rotan según la práctica del servidor. Un correo de consulta se conserva el tiempo de la respuesta y de una eventual corrección de cifra. El sessionStorage de 18 años se borra cuando cerrás la pestaña o limpiás el almacenamiento.

Derechos de la 25.326

La AAIP agrupa estos derechos como información, acceso, rectificación, actualización y supresión (a veces dichos ARCO). El art. 14 fija el acceso: se puede pedir en forma gratuita cada seis meses; el responsable tiene 10 días corridos para contestar. El art. 16 fija rectificación, actualización o supresión: 5 días hábiles. Mientras se verifica, podés pedir que se bloqueen o que se informe que están en revisión. El pedido va a ranita@juegoranita.com, con una vía para comprobar que sos vos quien escribe. Conservá constancia de envío: la AAIP la pide si hay denuncia.

Si el tratamiento no cierra, cabe denuncia ante la AAIP (página de derechos del titular; correo datospersonales@aaip.gob.ar) o la acción judicial de hábeas data. Orientación telefónica que publica la Agencia: (54-11) 3988-3968.

El art. 21 de la 25.326 prevé el Registro Nacional de Bases de Datos Personales. Este texto no inventa un número de expediente ni un «ya inscripto». Si esa carga corresponde y se hace, se declara en esta hoja. Hasta entonces, no fingimos la constancia.

Menores

El sitio no está dirigido a menores de 18. No buscamos datos de niñas, niños o adolescentes. Si un adulto nos avisa que un menor dejó un mensaje, lo borramos.

Cambios

Si cambia el tratamiento (por ejemplo, si se suma un boletín), esta hoja se reescribe y la fecha visible de la lectura legal se actualiza. No usamos el silencio de un visitante como «aceptación» de un giro que no está escrito.

Transferencias al exterior

El hosting puede estar fuera de la Argentina. Los logs técnicos viajan con el tubo. No hay una «nube de perfiles de recarga» que este sitio declare. Si un proveedor cambia de país, no se inventa un nuevo consentimiento: se describe el tubo. Las marcas gclid o utm que salen hacia Betano o Betsson quedan bajo la política de esas casas, que pueden tener servidores en otras jurisdicciones. Eso se lee en su propia custodia, no acá.

Datos sensibles

La Ley 25.326 trata con más rigor los datos sensibles (salud, ideas políticas, entre otros). Este sitio no los pide. Un mensaje que los incluya se responde por lo que toca al sitio y se borra el resto. El 0800-444-4000, si el tema es el ocio, es un canal más apto que este buzón.